bon, c'est juste pour vous donner des infos brutes...mais ça ne donne évidemment pas l'esprit de l'auteur et ne restransris pas sons style (très bon) et ses "effets d'écritures".
PS: ça peut être drôle aussi vu les traductions proposées

mais je rejoins BHS : traduire c'est perdre l'essence de ce site.
Allez, un petit cours d'english gratos et sur un sujet intéressant pour une fois, ça se refuse pas
