Jamais vu auparavant !
Je vois que c'est un moteur diesel, en 2 temps.
Après est-ce qu'il a réellement existé? A voir
Toutes ces bielles et coulisses sont sources de frottements! Par contre les pistons opposés doivent réduire le gradient de pression, donc moins de bruits et de vibrations (je pense!)
"Mundi placet et spiritus minima", ça n'a aucun sens mais on pourrait très bien imaginer une traduction du type : "Le roseau plie, mais ne cède... qu'en cas de pépin" ce qui ne veut rien dire non plus. [Loth]