ben c'est la version 78 du vaisseau
au début il bleu puis passe au vert
ensuite en 84 le vaisseau change
:salut:
une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
- f2g78
- Membre
- Messages : 2918
- Inscription : 20 mars 2008, 08:42
- Adam
- Membre
- Messages : 930
- Inscription : 06 oct. 2008, 16:24
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Okay, en Français (si mes souvenirs sont bons) le vaisseau s'appel l'Atlantis dans Albator 78.
Dans le 84, il s'appel l'Arcadia.
c'est peut être pas pareille dans la VO?!
Dans le 84, il s'appel l'Arcadia.
c'est peut être pas pareille dans la VO?!
- Garrison
- Membre
- Messages : 1601
- Inscription : 14 août 2009, 00:02
- Localisation : Saint Louis de Montferrand, Toulouse et Nantes
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Dans la version francaise originale, il s'appelait Atlantis durant toute la série.
Puis dans les versions rediffusés, il s'appelle Atlantis puis Arcadia.
En VO, c'est Arcadia puis Death Shadow, mais en fait c'est plus compliqué que ca, car il y a plusieurs versions de chaque vaisseau (suivant que l'on est dans albator, harlock saga, l'anneau des nibelungen etc...)
Puis dans les versions rediffusés, il s'appelle Atlantis puis Arcadia.
En VO, c'est Arcadia puis Death Shadow, mais en fait c'est plus compliqué que ca, car il y a plusieurs versions de chaque vaisseau (suivant que l'on est dans albator, harlock saga, l'anneau des nibelungen etc...)
Saru mo ki kara ochiru
- f2g78
- Membre
- Messages : 2918
- Inscription : 20 mars 2008, 08:42
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
- Adam
- Membre
- Messages : 930
- Inscription : 06 oct. 2008, 16:24
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Wahou...l'ovéterre (ortho?!), Alcorack, Venusiak...et le soeur-d'actarusiak....
-
- Membre
- Messages : 558
- Inscription : 12 mai 2009, 12:08
- Localisation : Colmar
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Punaise...calé en Goldorack le mec !!!Adam a écrit :Wahou...l'ovéterre (ortho?!), Alcorack, Venusiak...et le soeur-d'actarusiak....
On a qu'une vie, et il faut en profiter !!!
- Black Hole Sun
- Membre du mois
- Messages : 8575
- Inscription : 21 mars 2008, 19:22
- Localisation : Nancy
- Contact :
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Faussoirak
Et à priori, c'est OV Terre : mais bon, y'avait pas les sous-titres pour vérifier :smoke:
Et à priori, c'est OV Terre : mais bon, y'avait pas les sous-titres pour vérifier :smoke:
- richard25
- Membre
- Messages : 855
- Inscription : 20 mars 2008, 07:11
- Localisation : Cherbourg
Re: une nouvelle collection...... fini la RC !!!!
Je confirme BHS ! :top:Black Hole Sun a écrit :Faussoirak
Et à priori, c'est OV Terre : mais bon, y'avait pas les sous-titres pour vérifier :smoke:
Il est superbe ce coffret, j'avais vu un similaire avec la soucoupe dans la vitrine d'un petit magasin de jouet
près de rennes, mais on était dimanche, et le dimanche, les magasins sont fermés... :sad: