RC-Vintage

Salut,

Est-ce que quelqu'un connaît un certain "Chris" sur leboncoin ?
Il m'a contacté à propos d'une de mes annonces, dans un premier temps les échanges ont été tout à fait conventionnels.
Quelques jours après, n'ayant pas de nouvelles je l'ai relancé, et là, la conversation a pris une tournure totalement surréaliste, je n'y ai rien compris :smoke:

Si c'est l'un d'entre vous qui m'a fait -ou a voulu me faire- une blague, dénonce-toi vil manant alcoolique :french:
Sinon, si vous savez qui se cache derrière le pseudo "Chris" sur leboncoin, je suis preneur d'info :top:

CyberFox.

:roll:

T'as pas un exemple de vos conversations ?

Je suis curieux... :pop:

30/08 13:45

lui: Bonjour, votre modèle Kyosho est-il encore disponible, merci de votre réponse, Christophe.

moi: Bonjour,
Il est toujours disponible, oui.
Cordialement.

lui: Merci de m’avoir répondu aussi vite, c’est un prix ferme???

moi: oui, la voiture est en état quasi neuf, et avec sa boite et sa notice,
rares à trouver, alors ça me semble un pris très raisonnable.

Aujourd'hui, 11:15

moi: Vous êtes intéressé alors ?

lui: Salut cyberfox,
Oui bien sûr, C chaud en ce moment !!!!!!

moi: hein ? :bizarre:

lui: :lol: :lol: :lol:
Pas compris !!!!!

moi: euh ... non ...

voilà l'intégrale

:salut:

je pense que "chaud en ce moment" voulais dire pas "la tune en ce moment"

Laisse tomber...et passe a autre chose

LOL, la conversation :roll:

ginto a écrit ::salut:

je pense que "chaud en ce moment" voulais dire pas "la tune en ce moment"

Je pense pareil. Il manque des mots dans sa phrase mais il ne doit pas avoir assez d'argent pour le moment.

Ou alors...

Vous êtes intéressé alors ?

lui: Salut cyberfox,
Oui bien sûr, C chaud en ce moment !!!!!!

Traduction :

Cyber = Je suis disponible...
Chris= T'es chaud en ce moment

Moi = :french:

Macgivre, s'il n'avait pas le budget pour, il le savait déjà avant de me contacter, alors pourquoi le faire :bizarre: :smoke:


Mediator, vas plutôt t'occuper du serveur que de raconter des bêtises :lol:

oui mais sa phrase "c’est un prix ferme ?" laisse à supposer qu'il cherchait à voir si tu étais près à négocier, donc qu'il n'a pas l'argent ou pas l'intension d'y mettre ton prix. ^^;